O nas
Kontakt

Chiny zagrażają unijnemu rolnictwu. Czy rolnicy powinni krzyczeć?

Laura Kowalczyk

Chiny zagrażają unijnemu rolnictwu.  Czy rolnicy powinni krzyczeć?

BRUKSELA — Najwyższy czas.

Komisja Europejska jest już kilka dni od zakończenia dochodzenia w sprawie chińskiej pomocy państwa dla dynamicznie rozwijającego się przemysłu pojazdów elektrycznych. Pekin ostrzega, że ​​wszelkie cła importowe nałożone przez UE spowodują szybką reakcję, wykraczającą poza dyskusyjną opłatę na import francuskiej brandy, która uderzy w całe europejskie rolnictwo.

Według państwowego dziennika Global Times na pierwszym miejscu znajdują się wieprzowina i nabiał. W ciągu ostatnich dwóch tygodni donoszono, że chiński rząd rozważa dochodzenie antydumpingowe w sprawie importu obu produktów spożywczych, który w 2023 r. wyniósł prawie 5 miliardów euro, co stanowi jedną czwartą unijnego eksportu rolno-spożywczego do azjatyckiego giganta i 2 proc. całkowitego eksportu.

Ustępujący komisarz ds. rolnictwa Janusz Wojciechowski wielokrotnie powtarzał, że nie chce, aby sektor wplątał się w spory handlowe, prowadząc w kwietniu utopijną misję promocji handlu do Pekinu. Coraz bardziej prawdopodobne jest jednak, że Chińczycy pociągną za spust w sprawie produktów rolno-spożywczych.

Jak zatem zaniepokojeni powinni być europejscy rolnicy?

„Komisja musi dopilnować, abyśmy nie ponosili kosztów tego sporu” – stwierdziła Ksenija Simovic, starszy doradca ds. polityki handlowej w Copa-Cogeca, największym europejskim lobby rolniczym. „Nie lubimy dać się złapać w krzyżowy ogień”.

Porozmawiaj z eksporterami wieprzowiny, a pójdą jeszcze dalej i będą krzyczeć, że to katastrofa.

„Rynek chiński jest niezwykle istotny dla europejskiego sektora wieprzowiny. Jednym z powodów jest wielkość Chin: sama wielkość chińskiego rynku jest tak duża, że ​​nikt nie może jej zignorować, powiedział Joris Coenen, menedżer w Belgian Meat Office, organie koordynującym eksport.

Komisja Europejska zaledwie kilka dni od zakończenia dochodzenia w sprawie chińskiej pomocy państwa dla jej branży pojazdów elektrycznych. | STR/AFP za pośrednictwem Getty Images

1,4 miliarda konsumentów w Chinach uwielbia mięso wieprzowe i zjada go więcej niż reszta Azji i Afryki razem wzięta.

„Drugim powodem… jest to, że możemy sprzedawać w Chinach po cenie kilograma produkty, które na rynku wewnętrznym są praktycznie uważane za odpady – produkty uboczne, które nazywamy „podrobami”” – Coenen powiedział TylkoGliwice. Zachodni konsumenci nie jedzą pysków, uszu i ogonów, ale w Chinach produkty te, stanowiące jedną piątą masy tuszy, można sprzedać za więcej niż szynki i schaby.

Masa i niezwykły apetyt to zwycięskie połączenie, które przyciąga producentów mięsa na całym świecie.

Tańsze białko z Brazylii i USA już zmniejsza marże Europy, narzekał Coenen, a unijni producenci nie mogą łatwo przekierować wolumenu na rynki wschodzące, takie jak Wietnam i Filipiny. Obecnie cła wynoszą 12 proc. Podnieść je do 20 procent, a eksporterzy będą mieli kłopoty.

Ale kontekst też jest ważny. Tylko jedna dziesiąta europejskiej wieprzowiny opuszcza blok, z czego mniej niż połowa trafia do Chin.

Eksport mięsa wieprzowego do Pekinu przekroczył 7 miliardów euro w 2020 r. po epidemii afrykańskiego pomoru świń (ASF) zmusiła kraj do uboju jednej czwartej stad, jednak w ubiegłym roku spadł do poniżej 3 miliardów euro wraz z odrodzeniem się populacji zwierząt a ludzie jedli mniej mięsa podczas kryzysu związanego z kosztami utrzymania.

Taryfy czy nie, niekonkurencyjne ceny europejskiej wieprzowiny oznaczają, że według szacunków Komisji w tym roku liczba ta ponownie spadnie.

Grożąc podwyższeniem ceł na wieprzowinę, Pekin również „dźwiga się na barana”: próbuje zyskać na kroku, który i tak mógłby podjąć z powodu krajowej nadpodaży, powiedział Jacob Gunter, główny analityk ds. gospodarki w Mercator Institute for China Studies (MERICS).

„To może być dla nich dobry sposób na ustabilizowanie cen wieprzowiny w kraju” – zamyślił się.

Lepsza sytuacja jest w przypadku nabiału. Eksport z UE przez jakiś czas kwitł, ale od tego czasu spadł. Według Laurensa van Delfta, dyrektora ds. handlu i ekonomii w Europejskim Biurze ds. Stowarzyszenie Mleczarskie.

Przepchnij to dalej, a będzie jeszcze bardziej różowo. Największą kategorią dostaw produktów rolno-spożywczych z UE do Chin są przetworzone zboża, takie jak mąka i skrobia, a nieprzetworzone zboża, takie jak pszenica i kukurydza, zajmują czwartą pozycję. W ubiegłym roku łącznie przyniosły one ponad 4 miliardy euro, co stanowi jedną czwartą eksportu.

Jednak Pekin już teraz pragnie sfinalizować swoją niemal całkowitą samowystarczalność w zakresie zbóż, wprowadzając w życie w zeszłym tygodniu swoje pierwsze „prawo o bezpieczeństwie żywnościowym”. Strategia „stawia Chiny na pierwszym miejscu” poprzez umiarkowany import i wykorzystanie postępu naukowego i technologicznego do zwiększenia produkcji.

I nie zapomnij o alkoholu, jednym z najskuteczniejszych sposobów zarabiania pieniędzy. Alkohole spirytusowe cieszą się największym zainteresowaniem od stycznia, kiedy Chiny rozpoczęły dochodzenie antydumpingowe wyraźnie wymierzone w francuski koniak i armaniak – co było odwetem za poparcie Paryża dla własnego unijnego dochodzenia w sprawie chińskich pojazdów elektrycznych.

Największą kategorią dostaw produktów rolno-spożywczych z UE do Chin są przetworzone zboża. | Paula Faitha/Getty Images

Jednak europejskie dostawy wina przyniosły w zeszłym roku dwa razy więcej niż alkohol. Jak wynika z najnowszego raportu Międzynarodowej Organizacji ds. Winorośli i Wina (OIV), mogło być więcej, gdyby spożycie wina w Chinach nie spadło od 2019 r. o 60%.

Biorąc pod uwagę, że politycy wciąż krzywią się na wspomnienie tegorocznej fali protestów w rolnictwie, Pekin postąpił mądrze, grożąc rolnictwu tak blisko wyborów do Parlamentu Europejskiego, argumentował Gunter z MERICS.

„Rolnicy zawsze głosują i są bardzo wrażliwi na nawet niewielkie zakłócenia cen tego, co sprzedają” – powiedział. Jednak przy spadku wolumenu handlu kłanianie się Pekinowi nie będzie miało tak dużego znaczenia, jak miałoby to miejsce kilka lat temu.

Ta historia została zaktualizowana.