O nas
Kontakt

Na żywo „in der tramwaj”: francusko-niemiecki zespół Zweierpasch robi różnicę w ramach Europejskiego Tygodnia Mobilności

Laura Kowalczyk

Na żywo „in der tramwaj”: francusko-niemiecki zespół Zweierpasch robi różnicę w ramach Europejskiego Tygodnia Mobilności

Hip-hopowy zespół Zweierpasch wpadł na oryginalny pomysł na Europejski Tydzień Mobilności…

Dziś wieczorem (wtorek, 19 września) wystąpi francusko-niemiecki zespół hiphopowy Zweierpasch.

Kto?

Zweierpasch, czyli po francusku Double Deux, to zespół, który celebruje przyjaźń francusko-niemiecką, rapując dwujęzycznie i wykorzystując ten gatunek muzyczny do komentowania nietolerancji i przełamywania nieporozumień kulturowych.

Założona we Fryburgu przez braci bliźniaków Tilla i Felixa Neumannów sześcioosobowa grupa wierzy, że muzyka jest nadal najlepszym sposobem na rozmawianie o polityce z młodymi ludźmi. Ich piosenki poruszają takie tematy, jak ochrona środowiska i wzrost populizmu w Europie. Tekstowo ich utwory mają na celu zmniejszenie różnic, a styl koncentruje się „na granicach, które należy przekroczyć”.

W listopadzie 2018 roku muzycy zostali nawet uhonorowani nagrodą Prix De-Gaulle-Adenauer za swoje francusko-niemieckie zaangażowanie – nagrodą, którą wcześniej otrzymali m.in. były kanclerz Niemiec Helmut Kohl i były prezydent Francji Valéry Giscard d’Estaing.

Ok, więc (imponujący) zespół gra koncert. Póki co, standardowo. O co tyle szumu?

Otóż ​​Zweierpasch, którzy występowali już na scenach w Kazachstanie, Ukrainie i Mali, wpadli na pomysł transgranicznego projektu: zagrają w strasburskim tramwaju przekraczającym granicę francusko-niemiecką w ramach europejskiego programu Tydzień Mobilności.

Zespół wystąpi na linii D Compagnie des transports Strasbourgeois (CTS), a wybór miejsca nie jest przypadkowy i nie ogranicza się do nowej, modnej mody.

Linia D ma pewną wagę symboliczną, gdyż łączy stolicę Alzacji z Kehl, jej miastem granicznym po drugiej stronie Renu.

„Nasze brzmienie ma charakter transgraniczny, więc co może być bardziej naturalnego niż przekraczanie granic w muzyce?” wyjaśniają założyciele zespołu oraz bliźniacy Felix i Till Neumannowie w notatce prasowej. „Co więcej, chodzi w tym wszystkim o ekologiczną mobilność – jesteśmy zagorzałymi fanami tej szczególnie spektakularnej linii tramwajowej, która jest postrzegana nie tylko pozytywnie przez wszystkich w regionie przygranicznym”.

Facebook
Koncert tramwajowy Zweierpascha

Wydaje się, że pomysł odbił się szerokim echem, zwłaszcza wśród nielicznych szczęśliwców posiadających bilety. Na pokładzie będzie około 50 osób, które dokonały rezerwacji z wyprzedzeniem, które dołączą do ekipy filmowej i ekipy technicznej, która będzie filmować koncert.

Występ odbędzie się pomiędzy Poteries i Kehl i będzie transmitowany na żywo na koncie zespołu na Instagramie.

Zespół ma także zaprezentować swój nowy singiel „Ça va rouler” przed EP-ką, która ukaże się tej jesieni.

Jeśli jeszcze o nich nie słyszałeś, oto przedsmak:

** Wciąż koncertujesz po wydaniu czwartego albumu „22”, wydanego w tym roku, nie przegap okazji, aby zobaczyć zespół na żywo. Możesz też obejrzeć dzisiejszą transmisję na żywo na stronie Zweierpascha na Instagramie. **