Murguía pozostawiła „niezatarty ślad” w maksykańskim filmie i teatrze, a międzynarodowe uznanie zyskała pod koniec życia dzięki nagrodzonemu Oscarem filmowi wytwórni Pixar „Coco”.
Meksykańska aktorka Ana Ofelia Murguía, która udzieliła głosu postaci Mamy Coco w popularnym filmie Pixara Kokosowieczmarł w wieku 90 lat.
Meksykański Narodowy Instytut Sztuk Pięknych ogłosił śmierć Murguíi, nie podając przyczyny śmierci.
„Pozostawia ogromną pustkę na planach zdjęciowych naszego kraju” – stwierdziła w oświadczeniu sekretarz ds. kultury Alejandra Frausto Guerrero.
Kokosowiec, który ukazał się w 2017 roku, opowiada o młodym chłopcu Miguelu, który udaje się do krainy umarłych podczas Día de los Muertos w Meksyku. Murguía podkłada głos starzejącej się Mamie Coco, której prawnuk ożywia pamięć o ojcu. W emocjonalnym punkcie kulminacyjnym Coco z Murguíi śpiewa wraz z Miguelem główną piosenkę filmu „Remember Me”.
Film przybliżył Murguíę międzynarodowej publiczności w późnym okresie jego życia i zdobył dwie nagrody Akademii za najlepszy film animowany i oryginalną piosenkę do „Remember Me”.
Murguía, urodzona w 1933 r. w Meksyku, miała długą karierę aktorską w meksykańskim filmie i telewizji, a także na scenie, występując w około 70 sztukach i 90 filmach, w tym Wyrok dożywocia (1979) i Królowa Nocy (1994).
W 2011 r. zdobyła specjalną nagrodę Złotej Ariel za całokształt twórczości podczas ceremonii uhonorowania najlepszych filmów meksykańskich, a w kwietniu 2023 r. Narodowy Uniwersytet Autonomiczny Meksyku przyznał Murguíi Medal Ingmara Bergmana za pozostawienie „niezatartego śladu” w meksykańskim filmie i teatrze .
W swoim przemówieniu z okazji powitania Murguía wykazała się typową pokorą, pytając „Dlaczego ja?” Mówiła, że jest zmęczona tymi wszystkimi uznaniami i pochwałami.
„Ta kariera była całym moim życiem” – powiedziała Murguía. „To była pasja mojego życia. Bardzo mi się to podobało.”
