O nas
Kontakt

Sir Ian McKellen opuści kolejne występy w Londynie po upadku ze sceny

Laura Kowalczyk

Sir Ian McKellen to miss further London shows after stage fall

85-letni aktor nie wróci na scenę w Londynie po upadku, który miał miejsce na początku tego tygodnia. Oczekuje się, że powróci do pełnego i szybkiego powrotu do zdrowia.

Brytyjski weteran, Sir Ian McKellen, nie wróci na scenę, gdy dziś wieczorem na West Endzie zostanie wznowiona emisja „Player Kings”.

85-letni aktor, który gra Johna Falstaffa w przedstawieniu w reżyserii Roberta Icke, występował w londyńskim Noel Coward Theatre, kiedy na początku tygodnia stracił równowagę podczas sceny walki.

Słychać było jego krzyk z bólu, gdy pracownicy rzucili się na pomoc. Po upadku ze sceny trafił do szpitala, a lekarze stwierdzili, że McKellen jest w „dobrym nastroju” i oczekuje, że w pełni wyzdrowieje.

Poniedziałkowe, wtorkowe i środowe występy zostały odwołane, aby dać mu odpocząć, a gwiazda Władcy Pierścieni i zdobywca nagrody Oliviera podziękowała wszystkim, którzy zostawili wyrazy wsparcia.

Na portalu X napisał: „Chcę podziękować wszystkim za miłe wiadomości i wsparcie. Od czasu wypadku, podczas wczorajszego występu Player Kings, moje obrażenia zostały zdiagnozowane i leczone przez grupę ekspertów, specjalistów i pielęgniarki pracujące dla Narodowej Służby Zdrowia. Jestem im oczywiście ogromnie wdzięczny”.

Ian McKellen na plakacie programu

Chociaż we wtorek powiedział, że „nie może się doczekać powrotu do pracy”, potwierdzono, że zamiast tego jego dubler David Semark wystąpi w finałowych występach w Londynie dziś wieczorem, w piątek i sobotę.

„Po trzech nocach w szpitalu skutki mojego upadku na scenie zostały w pełni przeanalizowane i teraz w domu wykonuję fizjoterapię, lekkie ćwiczenia i mnóstwo niezbędnego odpoczynku” – powiedział McKellen. „Tymczasem moją rolę w Player Kings pełni niesamowity David Semark, wspierany przez niesamowitą produkcję i obsadę Roberta Icke”.

„Jestem pewna, że ​​liczne przesłania pełne miłości i wsparcia pomogą w szybkim powrocie do zdrowia, jaki obiecali mi lekarze”.

Dzisiejszy post na koncie Player Kings X również potwierdził tę wiadomość: „David Semark wcieli się w rolę Sir Johna Falstaffa podczas trzech ostatnich zaplanowanych przedstawień Player Kings w Noël Coward Theatre w Londynie, podczas gdy Ian McKellen będzie wracał do zdrowia po upadku poniedziałek 17 czerwca.”

Dodał: „Nie możemy się doczekać powrotu Iana do produkcji, która w środę 3 lipca rozpocznie krajowe tournée w Bristolu, a następnie odwiedzi Birmingham, Norwich i Newcastle”.