Każdego roku Niemcy wybierają coroczne „Młodzieżowe słowo roku”, na które głosuje młodzież w całym kraju.
Groovy. Fab. Szef. Puchnąć. Wspaniały. Oświetlony.
Na bloku pojawia się nowe słowo, które kwantyfikuje chłód, który został wybrany przez młodzież Niemiec jako ich modne słowo roku: „Aura”.
Niemiecki wydawca słownika Langenscheidt ogłosił to, i chociaż słowo to nadal odnosi się do definicji słownika Oksfordu jako „charakterystycznej atmosfery lub jakości generowanej przez osobę lub rzeczą”, Gen Z i Alpha nasyciły termin dodatkową warstwą, aby opisać osobę, która zrobiła coś dobrego. Cool, który wywodzi się z dobrego czynu, można następnie wyrazić jako „punkty aury”.
Wydaje się, że wzniesienie Aury do modnego słowa wynikało z hasła reklamowego dla firmy karty kredytowej. Według Langenscheidta termin ten został następnie odebrany przez New York Times w artykule o holenderskiej futbolu Virgila Van Dijk: „Rozwiązania są drogie. Aura jest bezcenna”.
Kontrowersyjne drugie miejsce
W tym roku brakowało najwyższego miejsca, pochodzące z arabskiego „Talahon”, które bezpośrednio tłumaczy się jako „chodź tutaj”.
Według Zeit Online używany jest przez niemieckich młodych ludzi do opisania mężczyzn „noszących fałszywe luksusowe ubrania” dla Street and Tiktok Credit.
Zasadniczo jest to brytyjski odpowiednik słowa „chav”, a także okazał się równie kontrowersyjny.
Rzeczywiście, słowo „Talahon” jest często używane jako uwłaczający i rasistowski termin kpi z ludzi na podstawie ich wyglądu i stygmatyzacji migrantów.
Niedawno Matthias Helferich, który AFD zakazał sprawowania dowolnego urzędu politycznego, wygłosił przemówienie w Bundestagu, ubranym w ubrania związane z „Talahonami”. Stwierdził, że Niemców z pochodzeniem migrantów należy deportować.
Termin ten został prawie zawetowany, ale Langenscheidt nalegał w oświadczeniu, że sposób, w jaki młodzi wyborcy używali go w sposób humorystyczny i często samozwańczy.
Konkurs Youth Word of the Year trwa od 2008 roku i został przekazany niemieckim młodzieży cztery lata temu. Wcześniej każdy mógł głosować. W 2020 r. Głosowanie zostało przekazane wyłącznie osobom w wieku od 11 do 20 lat, zapewniając, że wybrane przez siebie słowo naprawdę odzwierciedla młodzieńczą kulturę językową.
W tym roku policzono 100 000 głosów – rekord konkurencji – i „Aura” podąża za wieloma angielskimi terminami jako „młodzieżowe słowo roku”, w tym „Goofy” (2023, czuły termin opisujący kogoś ekscentrycznego lub niezręcznego); „Smash” (2022, co oznacza odebranie kogoś lub uprawianie seksu z kimś, wynikając z gry randkowej „Smash or Pass”); „Cringe” (2021, opis dla czegoś lub kogoś jako zawstydzającego); i „zagubiony” (2020 r., Wyrażenie braku kierunku lub perspektywy).
Więc nie zagubij się i przyjmuj swoją głupią stronę, jednocześnie pamiętając o swojej aurze. I z miłości do wszystkiego, co jest dobre i czyste, przestań nazywać seks jako Smash. To nie zrobi nic dla twojego życia seksualnego. To będzie po prostu kulić się.